To download the included macOS client for Dropshare, just click here. Unpack the Downloaded ZIP-Archive and copy the application to your Macs application folder.
Select "Dropshare Cloud" as your connection provider after launching Dropshare:
Log in with the E-Mail and Password you entered during your signup for Dropshare Coud Teams after clicking the "Log in to your account" link: